Ah İstanbul !

Istanbul, je pense souvent à tes mosquées
Et à tes longs minarets qui s'élancent vers le ciel.
Istanbul,
souvent je rêve aux eaux bleues du Bosphore
...Où se mirait un visage, un visage bien aimé.


İstanbul,
 düşünürüm Sık sık camilerini
ve gökyüzüne uzanan minarelerini ..
İstanbul, düşlerim, Sık sık Boğaz'ın mavi sularını
Orada, Bir Yuz, sevilen BIR Yuz yansır.
İstanbul, İstanbul, bıraktım kollarına
Temiz kalpli BIR kız İstanbul İstanbul
SEVDİGİM Bir Çocuk,
Şiir Kadar güzel,
İri Siyah gözlü
Akşam karanlığına BENZER.
İstanbul'da, hacimdeki hayat sevenleri ayırır?
İstanbul, sevenler arasında
NEDEN dağlar, okyanuslar vardir?
İstanbul, İstanbul susadım
Onun öpüşlerine,
İpek cildine.
Açim onun bakışlarına.
İsterim ONU Yeniden gormek,
Kalbime bir parca MUTLULUK  diye.
Biliyorum, bir gun,
Üstümde kristal Göğün,
Eli elimde, içim Askla Dolu,
O'na diyeceğim ki:
. "Aşkım, Iyi akşamlar"
. Onunla Akşam çıkacağız
Yine Şarkılar ve Danslar Olacak
Olacak yine bin sevinç
Ve BÜTÜN dostlar,
Boğazın güzel restoranlarına
Gideceğiz rakı içmeye.